Observatorio de Tecnología Educativa nº 117. Aegisub: creación de subtítulos para audios y vídeos
Margarita Campos Caño
Aegisub es una herramienta de software libre que nos permite incluir subtítulos en nuestros videos y traducirlos. Es una aplicación sencilla que pueden utilizar el alumnado y lo docentes para hacer más accesible los materiales audiovisuales.
En el aula esta aplicación puede utilizarse desde un enfoque basado en proyectos donde los alumnos tengan que cooperar en el proceso de subtitulado: transcripción, traducción, sincronización y revisión, con ello se contribuye a desarrollar la competencia digital y la competencia lingüística.
En este artículo encontramos recomendaciones e instrucciones para el uso de Aegisub en el aula, así como, la valoración del autor.
- Escritor
- Margarita Campos Caño
- Colección
- Observatorio de Tecnología Educativa
- Idioma
- Castellano
- Editorial
- Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de Formación del Profesorado (INTEF)
- EAN
- 9789200257322
- Edición
- 1
- Fecha publicación
- 10-04-2024
Disponibilidad
DisponibleLibros relacionados
Observatorio de Tecnología Educativa nº 83. Piktochart: porque una infografía vale más que mil palabras
Observatorio de Tecnología Educativa nº 34. EdiTACndo vídeos con Kinemaster
Observatorio de Tecnología Educativa nº 45. OneNote: 4 en 1
Observatorio de Tecnología Educativa nº 120. Solar System Scope: el universo en nuestra mano
Observatorio de Tecnología Educativa nº 76. Power Point: mucho más que presentaciones
Observatorio de Tecnología Educativa nº 32. Google Sites como herramienta de portfolio educativo
Observatorio de Tecnología Educativa nº 17. Convierte tu clase en una aventura con @MyClassGame
Observatorio de tecnología educativa nº 124. PDF Arranger: manipula documentos PDF de forma segura y fácil
Observatorio de Tecnología Educativa nº 79. MovieZilla MovieMaker: silencio, se graba
Observatorio de Tecnología Educativa nº 101. VideoShow: prevenidos, ¡acción!