Observatorio de Tecnología Educativa nº 117. Aegisub: creación de subtítulos para audios y vídeos
Margarita Campos Caño
Aegisub es una herramienta de software libre que nos permite incluir subtítulos en nuestros videos y traducirlos. Es una aplicación sencilla que pueden utilizar el alumnado y lo docentes para hacer más accesible los materiales audiovisuales.
En el aula esta aplicación puede utilizarse desde un enfoque basado en proyectos donde los alumnos tengan que cooperar en el proceso de subtitulado: transcripción, traducción, sincronización y revisión, con ello se contribuye a desarrollar la competencia digital y la competencia lingüística.
En este artículo encontramos recomendaciones e instrucciones para el uso de Aegisub en el aula, así como, la valoración del autor.
- Escritor
- Margarita Campos Caño
- Colección
- Observatorio de Tecnología Educativa
- Idioma
- Castellano
- Editorial
- Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de Formación del Profesorado (INTEF)
- EAN
- 9789200257322
- Edición
- 1
- Fecha publicación
- 10-04-2024
Disponibilidad
DisponibleLibros relacionados
Observatorio de Tecnología Educativa nº 103. PSeInt: programando en pseudocódigo
Observatorio de Tecnología Educativa nº 9. Mentimeter: encuestas para el aula en tiempo real
Observatorio de Tecnología Educativa nº 26. Tellagami: App para la mejora de la creatividad y la expresión oral
Observatorio de Tecnología Educativa nº 13. Ejercicios interactivos con Quizlet
Observatorio de Tecnología Educativa nº 38. Draw.io: Mucho más que mapas mentales.
Observatorio de Tecnología Educativa nº 80. Nearpod: mucho más que una aplicación interactiva
Observatorio de Tecnología Educativa nº 75. CMapTools: organiza tus ideas de forma gráfica
Observatorio de Tecnología Educativa nº 99. Remove Background: elimina fácilmente los fondos de fotografías e imágenes
Observatorio de Tecnología Educativa nº 64. Wevideo: editor colaborativo de vídeos en la nube
Observatorio de Tecnología Educativa nº 58. Google Forms. Recopila información de manera sencilla